Those were amazing tales in their own rights. Of course, I don't know my Sailor Moon well enough to see the correspondences (it's been a looooong time since I watched them with my then-small daughter, who is *gulp* 32), but I thought the stories were effective as fairy tales all on their own.